ECHANGE SCOLAIRE

Ecole Djandossov (Ecole 105) - Collège des Hautes Ourmes

Pour la première fois entre le Kazakhstan et la France, un échange vient de s'effectuer au niveau scolaire secondaire. 12 élèves de l'école Djandossov d' Almaty (plus souvent appelée Ecole 105), âgés de 13 à 14 ans, accompagnés de leur professeur de Français, ont visité du  23 mars au 2 avril 2004 leurs correspondants du collège des Hautes Ourmes à Rennes. 
Ils étaient accompagnés de leur professeur de Français, Madame Elena Kremleva. 
Côté Rennais, c'est Madame Véronique Muller, professeur d'Histoire Geographie qui a organisé l'échange.

Une deuxième visite de jeunes Almatiens et la visite retour des collégiens de Rennes à Almaty sont prévus en 2005. Allez voir les projets.

L' "Ecole internationale Djandossov" d'Almaty, dont la dénomination ancienne "Ecole 105" reste la plus usitée, est une école réputée au Kazakhstan pour son très haut niveau. Elle compte actuellement 1200 élèves, âgés de 7 à 17 ans. L'enseignement de base est pratiqué en Russe, mais deux langues étrangères: l'Anglais et le Français sont enseignées à tous les niveaux. Le directeur de l'école est Monsieur Oljas Milaïkhan.
Allez voir le site Internet de l'école.

Voici le compte-rendu du séjour, par Mme Muller

-Arrivée à l’aéroport CDG le 23/03 , correspondance par TGV jusqu’à Rennes où ils ont été accueillis par leurs correspondants français . Pendant le trajet en TGV , ils font preuve d’une grande curiosité à l’égard de leur correspondants avec lesquels , pour la plupart , ils n’ont pas pu faire connaissance par e-mail  . Présentation réciproque puis retour par le métro au collège puis au domicile des correspondants .

 -Le 24/03 , les Kazakhs sont allés en cours avec leurs correspondants jusqu’à 10h puis ont été pris en charge par Galina pour une visite de Rennes . L’après-midi , les élèves français ont prévu de leur propre initiative de se retrouver tous ensemble avec leurs correspondants au bowling . Les Kazakhs étant bien familiarisés avec ce jeu “mettent la pâtée” aux Français!

 -Le 25/03 , les Kazakhs passent toute le journée en cours avec leurs correspondants et se retrouvent le midi à la cantine du collège où ils ont la possibilité d’échanger leurs impressions avec leurs compatriotes ou de répondre aux questions des autres élèves du collège curieux  . Le soir  , Kazakhs et Français accompagnés de leur famille sont accueillis à la MIR par le comité de jumelage. Les parents font part de leur satisfaction face à la politesse , la culture , la gentillesse et la maîtrise du français des Kazakhs .Voici quelques photos prises à cette occasion.

 -Le 26/03 , les élèves français et kazakhs partent en excursion à Saint Malo , accompagnés de parents volontaires. Tous sont frigorifiés pendant la visite de la ville intra-muros mais vont quand même patauger avec grand plaisir sur la plage . L’après midi permet de se réchauffer un peu en visitant l’aquarium de Saint Malo qui intéresse autant les Français que les Kazakhs . On dévalise la boutique de souvenirs à la sortie .

 -Le week end des 27 et 28/03 est laissé entièrement libre au choix des familles qui peuvent faire découvrir la région aux correspondants . Une bonne partie du samedi est consacrée à faire du shopping en centre ville et le dimanche , tout le monde se retrouve spontanément au Mont Saint Michel . Les Kazakhs adorent et certains voudraient pouvoir rester !

 -Toute la journée du 29/03 , les élèves sont en cours .

 -Le 30/03 , nous allons passer la journée à Paris  où nous déambulons depuis l’Hôtel de Ville jusqu’à l’Arc de Triomphe . On déjeune au Jardin des Tuileries et l’après midi , on arrive enfin au but ultime de la visite de Paris: la TOUR EIFFEL !!!

On la mitraille puis on monte au 1er étage afin de bien profiter du panorama par une très belle journée , très ensoleillée de surcroît .

 -Le 31 ainsi que le 1/04 , les élèves sont en cours . Le 1/04 au soir , les élèves français organisent une petite fête pour marquer la fin de cette première partie de l’échange .

 -Le 2/04 , les Kazakhs reprennent le train à 8h05 , une demi-journée étant prévue à Paris avant leur retour à Almaty le 3 . Les adieux sont écourtés faute de temps mais de nombreuses larmes sont versées de part et d’autre .

   Tout le monde finit ce séjour sur les rotules ( Il faut quand même savoir que chaque soir , les élèves français et leurs correspondants sont allés faire la fête les uns chez les autres!)  mais très satisfaits  , aussi bien les enfants que les adultes , les Français que les Kazakhs .